MANUELA: – Hoje o Talles me mostrou uma coisa, vô…ele me mostrou um documento que diz claramente que sou filha desse homem que quer nos atirar para fora daqui (pausa) como isso é possível?
JOEL: – Ele é seu pai, sim, Manuela, mas a única coisa que você deve realmente saber é que ele enganou sua mãe, ele prometeu felicidade para ela, mas o que deu mesmo foi tristeza e uma morte lenta e sofrida.
Joel dá alguns passos na direção da praia quando se sente mal e cai desacordado na areia, chamando a rápida atenção de Manuela que se levanta e corre desesperada até o avô.
